Traxus ha identificato un carico sorvegliato dell'UESC che potrebbe contenere informazioni preziose sulla storia della colonia.

Nella Palude Funesta, scansiona i contenitori conservati nel seminterrato degli Stagni d'Alga, poi completa l'esfiltrazione.