Traxus quiere obtener información sobre los transportes de carga valiosos de la UESC en Tau Ceti IV. Despliega la tecnología de seguridad de Traxus y asegura un contenedor de la UESC para su recuperación futura.

En Pantano Funesto (Noche), asegura y escanea un contenedor resguardado por la UESC cerca de fisuras de la Anomalía más pequeñas en una de las tres ubicaciones, luego carga la información a una terminal debajo del Invernadero. Las fisuras no están activas de inmediato al infiltrarse.